讀渡台記校注(四) 完結篇
寫於2017/12/26
接下來這一段就精彩了，這邊提到1833年發生在麻園附近村莊的一件大事，這件事官方史料是否有所記載我不知道。有興趣的人自己去查一下。
首先我先說明一下，這本書的口述者叫何明勳，也就是這本書真正的主角，我猜他與麻園女婿何義明是堂兄弟關係，何明勳在書中也自稱阿二，離鄉背井來台灣投靠何義明家已經十五年，年過三十，仍是羅漢腳。
1833年三月某日，何明勳巡完田水回到何家已近正午，廳堂裡有麻園親家的年輕人陳信謀來報一件大事。陳信謀喊陳靜妹為姑姑、喊何義明為大姑丈，所以我猜陳信謀是陳布政的兒子，陳信謀有個兄弟叫陳信安。
寫到這邊，解說一下，陳信謀、陳信安比起陳布政、陳智康又晚一輩，不知麻園陳家鄉親看到這邊是否開始有點耳熟?從年齡上推算，這些人必須是你家裡的阿公阿太才會知道的人名。而且陳信謀、陳信安可能就是你阿公的阿公，或者甚至是你阿祖的阿祖。
好啦，言歸正傳，到底麻園一帶發生甚麼大事，會讓麻園陳家年輕人陳信謀、跑到親家何府廳堂來報訊?
陳信謀是這麼說的:
「一群劫賊七八個 搶劫莊民米穀倉 三月初時劫白地 過了一日劫溪州 昨夜搶劫馬麟厝 暗夜驚怕劫麻園」
不得了，1833年三月初，大清時代的麻園地區發生了一群劫匪打家劫舍的大事了，麻園周遭村落無一倖免，一庄一庄每天輪著來，先是白地，再來是溪州，然後馬麟厝，眼看麻園是難逃劫數了，陳家就陳布政、陳智康、陳信安、陳信謀共四個男人，只到劫匪人數的一半，所以陳家就派了信謀來親家何府這邊討救兵，希望何義明大姑丈能到麻園住幾天，給大家壯壯膽。
何義明的爸爸(稱為三叔)，薑果然是老的辣，也不明著拒絕，只是事不關己地說幹話 : 事情當然我是擔心的，但這劫賊想必是逃犯一類的，肚子餓了搶點東西吃，諒他也沒那膽殺人放火，分點吃的打發他們走就好了，千萬別動刀動槍，自找麻煩啊。我們義明啊，也算是陳家半子，為陳家赴湯蹈火也是應該，他近日就可以去麻園走一趟，
要他住幾天也是可以的。
(注: 這狡猾的三叔，竟讓我想起大明奸臣嚴嵩的退敵之策了)
年輕的麻園女婿何義明，根本聽不懂老爸智退請兵的推託之詞，搶聲就喊老爸你此言差矣，膽敢到處搶劫的強盜，鐵定是窮兇極惡的暴徒，拿東西給他們讓他們走，甚至還得吃上助匪的罪，這些土匪到處搶，怎可以輕易饒過他們? 沒有搞清楚狀況就往好處想，恐怕惹來更大的禍患，為了防備這些暴徒，應該讓阿二跟我一起去，才能有效保護麻園。
各位看倌啊，讀到這邊，我都覺得有洋蔥。麻園女婿何義明真是對我們麻園有情有義啊。你想想看啊，現在聽說隔壁鄰居有黑道來討債，彪形大漢來了七八個，你敢挺身而出嗎?這何義明不僅不說個「不」字，還把堂兄弟何明勳(阿二)也給拉下水。也多虧他這一招，我們才能看到何明勳來麻園，為我們做了一場134年前麻園遭土匪打劫的現場實況報導。
何義明的老爸(三叔)一聽兒子如此不識相，想必是臉上一陣青一陣白，哎呀，你看看你說這什麼糊塗話，阿二是來我們何家投靠的，又不是陳家佣人，一個農夫而已，不是神也不是仙，還單身處男沒老婆哩，離鄉背井的，又沒武藝，不能跟你比啊，萬一他發生了什麼意外，害了人家阿二，我們怎麼忍心啊?
各位看倌啊，聽得出老一輩這話中的推託之意嗎? 這話不是說給何義明聽的啦，這是說給陳信謀聽的，意思是萬一你害我們家義明有什麼三長兩短怎麼辦?
要我是陳信謀，我就摸摸鼻子走人了。但這些年輕晚輩根本聽不懂老一輩的幹話。
何義明再次打老爸的臉說，爸爸你小看阿二了，上次在三崁店(位於東海里)阿二一拳制服羅立春你忘了嗎? 羅某人可是懂拳術的啊，可是跟我們家阿二打起來，簡直跟小孩沒兩樣了。
這老爸大概氣到鬍子都翹起來了，他哪會不知阿二的身手?他是故意說給陳信謀聽，要他回家自己的麻園自己救啦。
我們的主角何明勳(阿二)果然是苦命人出身，只有他識相知趣，趕緊打圓場，啊，義明您就別折煞我了，當年小孩子小打小鬧的，不值一提，現在麻園有這危機，人來不來搶還未知，果真來搶難免一場爭執，阿二我雖不是陳家人，但您是主我是從，義明您孝順岳家，你做主人的要去，我做僕人的當然跟隨。
鏡頭切換到麻園，日暮時分，何義明、陳信謀、何明勳三人瀟灑地來到陳家，拜會過陳家長輩之後，立刻著手進行防禦工事。
麻園陳姓鄉親注意了，以下是一百三十年前你們家祖厝的描述:屋係豪華三合院 兩廂中間大禾埕。
果然到了晚上將近九點，傳來腳步聲，七八個大漢闖進前院，帶頭的人高馬大，聲音嚇人，後面跟著六七個人，每個手上都操著傢伙。
「我們是路過的外地人，被搶匪搶得身無分文了，肚子餓沒東西吃，沒辦法只好跟你們分一點，給點白米加減好，你們粟倉都滿滿的，你們麻園都好額人...」
看到這邊就斷片了，這本書後面還有三百多頁，五南圖書出版，一本訂價五百元，你們麻園都好額人，買一本回家看應該不會要你命。如果看不懂，可以寄來美國我幫你解讀。
留言
張貼留言